醉歌淚雨。

道行く人を見送るボクは この世界で取り残されてた 
步行於昔日熱鬧非凡的街道 才剎那 理解乾凅淚痕代表的真相

鼻をくすぐる風が こんなにも懐かしい気持ちにさせるのはなぜだろう
沁入鼻樑 的芬芳 是如何熟稔 卻發悲戚的味道 心底正沉默的心痛著

桜の香りにふれたから キミと出会った頃を振り返る
不曾吐露話語的緋色的櫻花 此時看來正與我一般靜靜哭泣著

キミをなくした冬の日よりも
比起失去你的那個燦爛冬陽
抱きしめ合ったぬくもりを心(ここ)に守ってる
更想擁抱住那份支離破碎的心意 全力守護

キミを喜ばせたいからと ボクは正義の味方になった 
沉淪昔日回憶尋找你的身影 嘴角勾起的那抹笑靨仍然依舊
席もゆずるしゴミも拾った キミがあこがれてくれるから
再度落入眼簾的淚水撕裂幻影 艷麗的身影彷彿過眼雲煙
そんなボクにずっとついていきたいと言ってくれたキミはもういなくて
如此痛心的風景 我僅想佔有最後一絲溫存 品嘗著最後的思念

桜の香りはやさしくて 愛しい幻さえ連れてくる 
櫻花的香氣是如此的溫柔 甚至帶來了令人心生愛憐的夢幻
涙よりも笑顔を選び キミとの想い出の中でボクは生きるよ 
拋棄往昔的悲傷而選擇微笑 我繼續在沒有你的世界裡活著

　　　　　
悲しくなんかないよ
遵照幸福的指示

さっきボクは 想い出の中で 生きると言ったけど
儘管會遵守 幸福的指示 也只是隱藏

あれは嘘だ
悲傷的藉口

桜の香り想い出して ボクはこらえきれずに泣きじゃくる 
不曾吐露話語的緋色的櫻花 此時看來正與我一般靜靜哭泣著 
二度と戻らない日々だけが むなしく叫び声に消えて 
熟稔的街道上不在留下奇蹟 那些逝去的日子早已飄散於光陰

桜の香り想い出して ボクは忘れられずにに泣きじゃくる 
不曾吐露話語的緋色的櫻花 此時看來正與我一般靜靜哭泣著
二度と叶わない想いなら ボクはもうわからない
思念牽動著淚水 緩緩 落下 無法 實現 的思念

桜の香りがつきささる
今日的櫻色依舊是如此艷麗動人